Nur mehr wenige Tage bis zum Geheimkonzert-Tourstart von Culcha Candela am Red Bull Brandwagen. Im zweiten Teil unseres Interviews erzählt DJ Chino con Estilo über Multikulturelles, Studio-Alltag und Fans in Lateinamerika.
Die bunte Zusammensetzung eurer Band kann auch als gutes Beispiel für eine multikulturelle Gesellschaft dienen. Wie sehr engagiert ihr euch in diesem Bereich?
Klar, wir haben zu dem Thema etwas zu sagen und leben es ja jeden Tag. Wir wollen aber nicht mit dem pädagogischen Zeigefinger auf der Bühne stehen. Es gibt viele Projekte, bei denen wir uns engagieren, wie neulich die Gründung einer Schule in Uganda. Wir bekommen hier viele Anfragen. Und wenn ein Projekt stimmt, sind wir voll dabei. Für uns ist das Thema halt eine Selbstverständlichkeit. Textlich steht bei uns aber der Spaß im Vordergrund, deshalb greifen wir diese Dinge kaum auf. Wir wollen mehr Party mit Hirn.
Klar, wir haben zu dem Thema etwas zu sagen und leben es ja jeden Tag. Wir wollen aber nicht mit dem pädagogischen Zeigefinger auf der Bühne stehen. Es gibt viele Projekte, bei denen wir uns engagieren, wie neulich die Gründung einer Schule in Uganda. Wir bekommen hier viele Anfragen. Und wenn ein Projekt stimmt, sind wir voll dabei. Für uns ist das Thema halt eine Selbstverständlichkeit. Textlich steht bei uns aber der Spaß im Vordergrund, deshalb greifen wir diese Dinge kaum auf. Wir wollen mehr Party mit Hirn.
Wie sieht das im Studio aus? Bist du als DJ auch für das Produzieren der Beats verantworlich?
Nein, im Studio sind wir meistens alle zusammen. Wir haben einen Produzenten unseres Vertrauens, „Butch“. Der produziert schon immer unsere Beats, das passt am besten. Einige von uns basteln auch zuhause an Tunes herum, bringen die dann mit und er veredelt sie, weil wir das nicht so drauf haben, dass das dann wirklich spielbar ist.
Nein, im Studio sind wir meistens alle zusammen. Wir haben einen Produzenten unseres Vertrauens, „Butch“. Der produziert schon immer unsere Beats, das passt am besten. Einige von uns basteln auch zuhause an Tunes herum, bringen die dann mit und er veredelt sie, weil wir das nicht so drauf haben, dass das dann wirklich spielbar ist.
Wo ist dein Background als DJ Chino?
Ich komme ganz klar vom HipHop und Rap. Irgendwann Anfang der Neunziger hab ich begonnen in Clubs aufzulegen. Das war damals die Blüte von HipHop. Ich war aber immer offen für alles, was da kam und kommt. Meiner Meinung ist Dancehall und Reggae die beste Partymusik. Das sind einfach die besten Abende, alle Leute bewegen sich einfach geil dazu. Leider kommen wir weniger dazu, auf andere Partys zu gehen.
Ich komme ganz klar vom HipHop und Rap. Irgendwann Anfang der Neunziger hab ich begonnen in Clubs aufzulegen. Das war damals die Blüte von HipHop. Ich war aber immer offen für alles, was da kam und kommt. Meiner Meinung ist Dancehall und Reggae die beste Partymusik. Das sind einfach die besten Abende, alle Leute bewegen sich einfach geil dazu. Leider kommen wir weniger dazu, auf andere Partys zu gehen.
Ihr werdet oder wurdet oft mit Seeed verglichen.
Am Anfang hat uns das schon sehr geschmeichtelt, aber in Wirklichkeit trifft das nicht zu. Die machen ganz klar ein super Dancehall-Ding, wir gehen das soundmäßig viel breiter an.
Bei Culcha Candela stehen die MC’s im Vordergrund, die Beats kommen vom DJ. Habt ihr einmal mit dem Gedanken gespielt, mit einer Band auf Tour zu gehen?
Ja klar, aber das ist halt extrem aufwändig. Dann sind wir mit ca. 15 Leuten auf der Bühne, das musst du dir mal vorstellen. Abgesehen vom Tour-Aufwand muss das natürlich alles geprobt und eingespielt sein. Wir hatten es vor einer Weile mal probiert und vielleicht probieren wir es in Zukunft wieder einmal, aber im Moment ist die Bühne mit uns schon voll.
Am Anfang hat uns das schon sehr geschmeichtelt, aber in Wirklichkeit trifft das nicht zu. Die machen ganz klar ein super Dancehall-Ding, wir gehen das soundmäßig viel breiter an.
Bei Culcha Candela stehen die MC’s im Vordergrund, die Beats kommen vom DJ. Habt ihr einmal mit dem Gedanken gespielt, mit einer Band auf Tour zu gehen?
Ja klar, aber das ist halt extrem aufwändig. Dann sind wir mit ca. 15 Leuten auf der Bühne, das musst du dir mal vorstellen. Abgesehen vom Tour-Aufwand muss das natürlich alles geprobt und eingespielt sein. Wir hatten es vor einer Weile mal probiert und vielleicht probieren wir es in Zukunft wieder einmal, aber im Moment ist die Bühne mit uns schon voll.
Wie sieht es mit Kollaborationen aus? Denkt ihr da etwas an?
Im Moment nicht, weil stimmlich decken wir fast alles ab, also ist da gar nicht mehr viel Platz. Aber wenn sich wieder einmal etwas Interessantes ergibt, sind wir dabei!
Im Moment nicht, weil stimmlich decken wir fast alles ab, also ist da gar nicht mehr viel Platz. Aber wenn sich wieder einmal etwas Interessantes ergibt, sind wir dabei!
Ihr seid ja nicht nur im deutschsprachigen Raum, sondern in ganz Europa unterwegs. Wie funktioniert das, wenn die Leute die Texte nicht verstehen?
Nicht nur in ganz Europa, sondern auch in Südamerika. Da haben wir schon ein paar sehr interessante Dinge erlebt. Wir sind und waren ja viel in Lateinamerika und letzes Mal haben die Leute unsere Texte mitgesungen. Das Komische: Unsere Platte war noch gar nicht heraußen. Das ist halt ein Aspekt des Internets, weil alles heruntergeladen wird. In Südamerika ist es umgekehrt: Alle kennen die spanischen Texte von uns, die deutschen werden eben so lautmalerisch mitgesungen.
Nicht nur in ganz Europa, sondern auch in Südamerika. Da haben wir schon ein paar sehr interessante Dinge erlebt. Wir sind und waren ja viel in Lateinamerika und letzes Mal haben die Leute unsere Texte mitgesungen. Das Komische: Unsere Platte war noch gar nicht heraußen. Das ist halt ein Aspekt des Internets, weil alles heruntergeladen wird. In Südamerika ist es umgekehrt: Alle kennen die spanischen Texte von uns, die deutschen werden eben so lautmalerisch mitgesungen.
Was steht nach der Geheimkonzert-Tour mit dem Red Bull Brandwagen heuer noch an?
Im Oktober sind wir wieder für einige Konzerte in Lateinamerika unterwegs. Der Festival-Sommer war lang und anstrengend, deshalb war’s das dann einmal für dieses Jahr.
Im Oktober sind wir wieder für einige Konzerte in Lateinamerika unterwegs. Der Festival-Sommer war lang und anstrengend, deshalb war’s das dann einmal für dieses Jahr.
Kommentare
Einen Kommentar hinzufügen